Americas

Europe

Asia Pacific

Other

greyLight

Inicio

purpleDark

Oferta

Ofertas promocionales

Comprar

Audífonos

Conocer

Comparar bocinas

Comparar barras de sonido

Comparar subwoofers

Comparar bocinas portátiles

Cómo funciona Sonos

Radio

Asistencia

Sonos Radio

Profesional

Soluciones instaladas

Portal para desarrolladores

"Works with Sonos"

My Account

Perfil

Pedidos

Sistema

Actualízate

Ofertas

Suscripciones

Beta

Comunidad

Cerrar sesión

Mi cuenta

No pudimos verificar la dirección que ingresaste. Asegúrate de que la dirección postal sea correcta para garantizar precisión en la entrega.

Te enviamos un enlace a tu correo electrónico. ¡Úsalo para verificar tu dirección de correo electrónico!

Title

Learn more about product protection by Extend

Blog de Sonos

Start new order?

Name

Confirma que deseas volver a activar tu suscripción a Sonos HD

Vuelve a activar tu suscripción

Sonos es una empresa estadounidense líder en tecnología de audio, mejor conocida por la creación de los primeros sistemas de audio multi-habitación inalámbricos que les permiten a los usuarios reproducir con facilidad música y otros tipos de contenido en distintas partes de su hogar. La empresa sigue innovando, creando bocinas inalámbricas, sistemas de teatro en casa, audífonos, componentes arquitectónicos y soluciones integradas de audio para el hogar que revolucionan la forma en que las personas escuchan y se conectan con el sonido.

Escritor invitado

Cada producto Sonos, desde nuestra barra de sonido más potente hasta nuestra bocina portátil más pequeña, está diseñado pensando en la simplicidad y en la facilidad de uso. Pero también ofrecemos innumerables formas de mejorar y personalizar tu sonido. Ya sea que estés usando nuestros productos por primera vez o ya te consideres un experto, nuestra serie de “Guías básicas” está aquí para ayudarte a aprovechar al máximo tu experiencia Sonos.

Con el lanzamiento de Ray, disfrutar un sonido sorprendente en casa ahora es más fácil que nunca. La compacta y potente barra de sonido se conecta prácticamente a cualquier TV, funciona con todos tus servicios de streaming, cabe cómodamente en un espacio cerrado y se ajusta a tu presupuesto.

Ya sea que estés usando Sonos por primera vez o que estés agregando Ray a un sistema existente, nuestra “Guía básica” te ayudará a aprovechar al máximo tu nueva barra de sonido. Si Ray es el comienzo de tu sistema Sonos, te explicaremos paso a paso todo el proceso, desde sacarla de la caja y hacer la configuración inicial, hasta las funciones avanzadas y las posibilidades que tienes al agrupar Ray con otras bocinas Sonos. Si ya tienes experiencia con Sonos, esperamos que también aprendas algo nuevo o que recuerdes funciones que hace mucho que no usas.

Una vez que hayas desempacado Ray, comenzarás por colocarla debajo de tu TV (idealmente de 55” o menos), acomodarla discretamente dentro de un estante o montarla en la pared con nuestro 

. A pesar de su tamaño compacto, Ray genera un espacio sonoro sorprendentemente amplio que puede llenar fácilmente una habitación mediana.

Ray viene con dos cables: uno de corriente y otro para conectar a la salida de audio óptica de tu TV. Cuando todo esté conectado y encendido, abre la app Sonos en tu smartphone o tableta y sigue las instrucciones para conectar Ray a la red WiFi de tu hogar. Si el proceso de configuración no comienza automáticamente cuando abres la app, puedes encontrarlo en 

La app te guiará para sincronizar el control remoto de tu TV, pero en caso de que omitas ese paso durante el proceso inicial, puedes ir a 

Un usuario conecta un cable óptico a la parte posterior de una Sonos Ray

Como parte de nuestro reiterado compromiso con la sostenibilidad, Ray viene empacada en nuestro exclusivo papel kraft no estucado, diseñado para minimizar el uso de tintas. La caja externa ayuda a optimizar los envíos para reducir la huella de carbono y la protección interna elimina la espuma de polietileno de nuestra cadena de suministro. Puedes encontrar más información sobre nuestras iniciativas de empaque sostenible y nuestro trabajo a favor del medio ambiente 

La app Sonos te permite controlar totalmente Ray (y todo tu sistema Sonos) desde la palma de tu mano. Puedes encontrar un tutorial completo sobre cómo usar la app 

, pero a continuación te mostramos algunas de nuestras funciones favoritas:

Mejora de la Voz: Para obtener diálogos más claros, pulsa el icono del globo de diálogo en la pantalla “Ahora suena”. Esto amplificará el sonido de las voces y mantendrá los efectos sonoros, la música y todo el audio restante en su nivel normal. Nunca te perderás ni una palabra, aunque tengas que mantener el volumen bajo.

Sonido Nocturno: ¿No quieres despertar a los demás en la casa ni molestar a los vecinos? Pulsa el icono de la luna en la pantalla “Ahora suena” para reducir la intensidad de los efectos sonoros fuertes y realzar los suaves; así podrás disfrutar un sonido increíblemente nítido sin molestar a nadie.

Mi Sonos: Aunque tengamos a nuestro alcance millones de canciones, álbumes, libros y podcasts, solemos volver a unos pocos favoritos una y otra vez. Guarda tu música más esencial en “Mi Sonos” y accede a ella al instante pulsando el icono de la estrella en la parte inferior de la app Sonos.

Buscar: Pulsa el icono de la lupa en la barra de herramientas para buscar por artista, canción, álbum, playlist, estación, género y más.

Explorar: Cuando no sepas qué quieres escuchar, pulsa el icono de la nota musical en la parte inferior de la pantalla y deja que Sonos Radio o tu servicio de música preferido te ayude a descubrir música nueva.

También puedes transmitir sonido a Ray a través de WiFi sin salir de tu app de música favorita.

Spotify, Audible, Amazon Music, Pandora y otros servicios te permiten controlar directamente tu sistema Sonos; solo tienes que buscar el icono de la bocina.

Si tienes un dispositivo iOS como iPhone, iPad o Mac, también puedes reproducir audio desde tu dispositivo en Sonos a través de Apple AirPlay 2.

Un usuario utiliza los botones del panel superior de una Sonos Ray en negro

Usuario sentado en una cama viendo TV con una Sonos Ray en negro

El sistema Sonos fue diseñado para ser flexible y adaptarse a tu manera de escuchar. Y aunque los teléfonos están presentes en cada aspecto de nuestra vida, a veces se siente bien olvidarnos de ellos por un rato. Eso no significa que tengamos que olvidarnos también de la música.

Lo mismo sucede con Ray. Al igual que todas nuestra bocinas, tiene controles táctiles y botones que te permiten controlar tu experiencia, incluso cuando no tengas tu dispositivo a la mano.

Presiona el botón Reproducir/Pausa una vez para silenciar la TV o para pausar y reanudar tu música.

Mantén presionado el botón Reproducir/Pausa para agrupar Ray con la última bocina activa.

Presiona el botón a la derecha de Reproducir/Pausa para subir el volumen. Presiona el botón a la izquierda de Reproducir/Pausa para bajar el volumen.

Para pasar a la siguiente pista o retroceder

Desliza tu dedo hacia la derecha sobre los controles táctiles para pasar a la siguiente canción. Desliza tu dedo hacia la izquierda sobre los controles táctiles para reproducir la canción anterior.

Si prefieres controlar tu sistema Sonos solamente desde la app, puedes desactivar los controles táctiles de cada bocina. En el menú 

, selecciona Ray entre la lista de productos y luego desactiva la opción 

El práctico tamaño y la configuración rápida y sencilla de Ray son solo una parte de la historia. Lo que en realidad la hace diferente es la excepcional calidad de su sonido.

La acústica de diseño exclusivo incluye dos potentes tweeters para agudos nítidos, un par de woofers elípticos meticulosamente diseñados para todas las frecuencias de rango medio, y tecnología antidistorsión patentada que genera graves perfectamente equilibrados. Los componentes acústicos internos proyectan el sonido de pared a pared y el procesamiento avanzado coloca con precisión los elementos en la habitación para que te sientas en el centro de la acción. Y lo que es todavía mejor, nuestro exclusivo software Trueplay™ ajusta tus bocinas a la acústica específica de tu espacio.

Cuando hablamos de sonido, mucho depende del lugar en donde estás escuchando. Una habitación acogedora con alfombra gruesa y muchos cojines reflejará y absorberá el sonido de una manera muy diferente a un espacio más amplio con paredes sin decoración y pisos duros. La misma bocina colocada en esos dos espacios no sonará igual, sin importar lo bien diseñada que esté.

Con un dispositivo iOS, nuestra tecnología de ajuste Trueplay™ medirá el efecto que genera el tamaño de la habitación, los muebles y el lugar donde coloques Ray sobre el sonido que escuchas, y luego ajustará la salida de audio para garantizar que todo se escuche tal como debería sonar.

Se te pedirá que ajustes tu bocina con Trueplay™ durante la configuración. Si decides esperar, podrás hacerlo en cualquier momento desde el menú Ajustes. Pulsa 

, selecciona Ray entre la lista de productos y luego pulsa 

Una Sonos Ray en negro en un estante debajo de una TV

Ray es la mejor manera de comenzar a armar tu teatro en casa Sonos.

Por sí sola, Ray puede hacer que tus series, películas y juegos tengan un sonido más intenso, con diálogos más nítidos y graves más profundos. Pero si agregas bocinas posteriores Sonos, podrás disfrutar sonido de 360 grados. Los efectos ambientales como pasos, susurros y elementos de la música te sumergirán por completo en el mundo que ves en la pantalla.

Para una increíble experiencia de sonido surround, puedes obtener más información sobre cómo combinar Ray con Sonos One o One SL en nuestra guía para crear la máxima experiencia de teatro en casa 

. Si prefieres que tus bocinas se integren discretamente con la decoración de tu hogar, Ray también funciona de maravilla con las 

Ray no solo ha sido diseñada para mejorar tu experiencia visual, sino también para llevar a tu hogar increíble audio de alta resolución. Una de las mejores formas de hacerlo es con Sonos Radio: nuestra selección de estaciones curadas por expertos y diseñadas para ponerle música a todo, desde alarmas matutinas hasta fiestas por la noche. Con estaciones exclusivas curadas por estrellas de la música como Erykah Badu, Brian Eno y The Chemical Brothers, así como miles de estaciones de radio de todo el mundo y nuestra propia selección “Sleep Sounds” con sonidos para ayudarte a conciliar el sueño, Sonos Radio te ofrece música para cada momento.

Sonos fue pionero en la experiencia de audio multi-habitación con una idea sencilla en mente: ayudar a que los amantes de la música escuchen cualquier canción, en cualquier lugar de su casa, con calidad de sonido excepcional.

Pero la forma en que vivimos en nuestros hogares siempre está cambiando. A veces el sonido es una experiencia compartida con nuestros amigos, compañeros de casa o parejas, pero a veces también queremos música diferente en habitaciones distintas. Y otras veces queremos llevar nuestra música afuera, sin que se interrumpa el ritmo. Agregar más bocinas a tu sistema Sonos te ofrece más posibilidades sonoras.

Agregar una Sonos Roam a Ray es el ejemplo perfecto. 

 en tu dispositivo o en la app Sonos, puedes combinar lo que se esté reproduciendo en tu barra de sonido con nuestra bocina inteligente ultra portátil, llevando tu música desde la sala de tu hogar hasta la palma de tu mano. Desde ahí, puedes dirigirte a otra habitación o incluso salir de casa sin perderte ni un segundo de la canción.

Si quieres saber más sobre cómo ampliar tu experiencia sonora, visita 

Sonos Ray en blanco debajo de una TV en un mueble de audio y video

Guía básica para Ray

Guest Writer

When it came to creating a voice control experience unique to Sonos, the team behind Sonos Voice Control™ took a listener-first approach that prioritized privacy, sound quality, and inclusivity along with hands-free ease.

“Voice control makes technology very accessible,” says Joseph Dureau, Vice President of Voice Experience at Sonos. Dureau leads the team behind Sonos Voice Control, a new innovation that offers listeners hands-free control of their music and systems with any voice-enabled 

 product. His interest in the technology, however, extends beyond his professional life.

As a father to two young children, Dureau is always trying to limit screen time for himself and his family. “Being able to control music with my voice helps me stay present,” he explains. “I don’t need to pull out my smartphone to change the song or adjust the volume, and my children don’t see me constantly looking at a device.”

Drawn to the convenience of voice control, Dureau and his team wanted to find a way to improve upon the technology in a way that only Sonos could, making it even more intuitive, private, and inclusive. Oh, and it had to sound good, too.

A white Sonos Roam with examples of voice commands in animated speech bubbles

“Everything we do aims to empower listeners,” says Dureau. “When we think about a new feature, product, or partnership, it has to be rooted in our ethos. And it has to be easy.” With the addition of Sonos Voice Control, the team has realized this ambition on a new level with a one-of-a-kind experience.

Sonos Voice Control stands apart from other voice assistants that have become synonymous with smart speakers.

First, the setup is nearly effortless: There are no extra apps to download or new accounts to create. Sonos Voice Control offers complete command of your Sonos system with any voice-enabled product, regardless of generation.

Unlike other voice assistants, Sonos Voice Control has a better grasp of natural language, so it understands the way people actually talk. For example, it understands “Hey Sonos, up a bit” as well as “Hey Sonos, louder.” Whatever comes more naturally. You can also quickly follow up one request with another without having to repeat “Hey Sonos” (also known as the wake word) every single time. “It seems like a small detail,” says Dureau, “But it creates a lot of friction.”

Also, Sonos Voice Control processes all requests locally on the speaker or soundbar, which significantly reduces the time to music. It’s as instant as tapping a control in the app. Most of the time, Sonos Voice Control just does what’s asked without a repetitive verbal confirmation.

Local processing also allows for limited playback controls on Bluetooth®, including pausing, resuming, and volume adjustments. Plus, because no data or audio transcript is ever sent to the cloud, Sonos Voice Control doesn’t compromise on privacy.

With the increase of smart devices in our lives, privacy has become a top priority for customers. It’s also the number one reason why listeners never set up or use a voice assistant despite being drawn to the ease. So, naturally, privacy became a top priority for the Sonos Voice Experience team.

“We don’t use any customer data to feed our engines,” explains Dureau. All requests are processed locally on the Sonos product. “At no point is your voice going to be sent to the cloud, transcribed, or listened to by anyone.”

Rather than making shopping frictionless or leveraging data to enhance voice AI and search engines, Sonos Voice Control services the listening experience. “It’s like a voice version of the app,” says Dureau.

“At Sonos, we want to make everything sound as good as we possibly can,” says Greg McAllister, Senior Manager of Sound Experience. Throughout his storied career as a sound engineer, McAllister has worked on everything from Hollywood blockbusters to award-winning albums alongside Sonos Sound Experience Leader Giles Martin at London’s famed Abbey Road Studios. When it came to choosing a voice for Sonos Voice Control, he wanted it to sound as “natural as possible.”

Rather than use a sterile-sounding option generated by AI, McAllister and his team sought the perfect human voice, which they found in Giancarlo Esposito, the beloved big-screen and Emmy-nominated actor known for 

So, what makes a good-sounding voice? “It’s very dependent on context,” explains McAllister. “For instance, if you’re listening to someone reading a bedtime story, then you want the voice to be nice, soft, and relaxing. If you’re listening to somebody making an announcement, that should be a bit more direct.” Sonos Voice Control had to do it all.

“We want something that’s warm and positive, but also informative. Giancarlo’s voice perfectly fits the bill. He has a really nice deep resonance about his voice that feels very warm.”

“I’ve had a lot of experience playing characters, but I realized with Sonos that I would have to manipulate my voice in a way that was really me. It enticed me to be a part of this because people respond to the quality of my voice—they say it can be calm, it can be reassuring. It’s a voice that people recognize before they even recognize my face.” 

Giancarlo Esposito recording voice over in the studio

Giancarlo Esposito speaking with an audio engineer in the studio

Even more important than the human output of Sonos Voice Control is the human input that informed its final articulation.

Dureau and his team paid close attention to creating the best experience for 

 existing and future Sonos listeners. While surveying a diverse set of testers for an initial launch in US English, it became clear that they would not be designing for a monolith and found a few interesting opportunities for innovation.

“In the US, we noticed a large majority of song titles and artist names in Spanish,” explains Dureau. “We wanted to make sure that words would be pronounced correctly.” He laments how other assistants tend to mispronounce or alter non-English words and names entirely, sending the people on the other end hearing them that they were not considered in this technology. “We want everyone to feel included in the Sonos Voice Control experience,” he says.

A French native, Dureau also brings a special appreciation for regional accents. The US-based testers ranged from Southern California and New Jersey to Georgia and Minnesota, and the team plans to continue expanding the pool. “Every time we launch Sonos Voice Control in a new region,” Dureau continues, “we will do everything we can to make sure it works with the variety of accents you find there.”

Also included in the Sonos Voice Control experience? Amazon Alexa and Google Assistant.

Sonos is all about choice, letting you stream from your favorite services, mix and match speakers to customize your system, and even use multiple voice assistants. So, listeners who want a little extra hands-free help managing their smart home devices, getting answers to questions, or ordering dinner can also use Amazon Alexa or Google Assistant on their Sonos system. Alexa even works with Sonos Voice Control on the same speaker.

“We just want to be the best conduit of sound,” explains McAllister.

Sonos Voice Control is now available in the US. Learn more 

. For a deeper dive into the ins and outs of the technology behind the feature, visit our 

Closeup of a white Sonos Roam being used on kitchen countertop 

Voice Control, But Make It Sonos

En agosto de 2021, Sonos se convirtió en el socio oficial de sonido del Liverpool Football Club. Es nuestra primera colaboración con un equipo deportivo y definitivamente un punto de inflexión. Al aproximarnos al final de nuestra primera temporada con el Liverpool FC, reconocemos más que nunca cómo Liverpool (el club y la ciudad) suena como ningún otro lugar en el mundo.

En cualquier día de partido, todo comienza con una multitud de 50,000 personas que avanzan por Skerries Road y Arkles Lane para llegar al Anfield Stadium. Después, el sonido de los fanáticos al pasar por los torniquetes y sus voces al platicar, seguido por los ecos del locutor del estadio mientras los jugadores del Liverpool FC salen a la cancha a calentar. Lentamente, al irse llenando las tribunas, el aire comienza a llenarse de cánticos y canciones. Estos son los sonidos que aceleran los latidos del corazón si tienes la suerte de estar allí.

Y entonces, unos minutos antes del comienzo, un toque de magia moderna. Quienes no podemos estar en el Anfield encendemos nuestros televisores para escuchar lacanción que todos hemos estado esperando. 

“Cuando atravieses caminando la tormenta, mantén tu cabeza en alto”

, las emocionantes líneas iniciales del éxito de 1963 de Gerry & The Pacemakers “Nunca caminarás solo”, himno oficial del Liverpool FC. De repente, es como si la canción hiciera desaparecer la distancia entre el lugar en que estamos y esta sagrada y gloriosa cancha. En pocos segundos, la suave voz de Gerry Marsden queda sobrepasada por el clamor de los aficionados que cantan cada palabra y han venido a apoyar incondicionalmente a su equipo. Esta es la peculiar experiencia compartida que inspira la colaboración de Sonos con el LFC.

“Estar en el estadio y cantar el himno del Liverpool es una sensación espectacular”, afirma Ian Cowen, un aficionado local que ha asistido a los partidos desde que tiene memoria. “Todavía se me pone la piel de gallina cada vez que lo escucho”.

Sonos hace posible que todos los demás alrededor del mundo sintamos estas mismas emociones en casa, al mismo tiempo, como nunca antes. Tal vez estemos cantando desde Alemania, Japón o California, pero en ese momento nos transportamos a este histórico terreno cerca del río Mersey. Y tal vez nuestros corazones también estén latiendo un poco más rápido.

Un aficionado del LFC sostiene un estandarte del Liverpool durante un partido

La canción termina. Un breve silencio, y entonces el silbato. El entusiasta rugido del Anfield, desde la Kenny Dalglish, la Anfield Road, la Tribuna Principal y, por supuesto, la legendaria Kop, impulsa a los jugadores a la acción. No hay nada igual.

Jürgen Klopp, actual director técnico del Liverpool FC, cree que este sonido y esta energía tienen la capacidad de empujar al equipo hacia adelante. “La atmósfera del Anfield es la mejor que he experimentado”, dice. “Debería servir para todos como ejemplo de cómo los aficionados pueden influir sobre un equipo y sobre un partido”. Con frecuencia puede verse a Klopp sobre la línea lateral alentando a los fanáticos a que hagan más ruido, exhibiendo un perfecto liderazgo para lo que muchos comentaristas han denominado “fútbol heavy-metal” por su incansable y divertido estilo de juego.

Pero esto es apenas una parte de lo que representa este equipo. Su juego es una sinfonía digna de admirar. Un equipo internacional (jugadores de Senegal, Egipto, Brasil, Holanda, Japón e Inglaterra) que defiende y ataca como una unidad, impulsado por el inequívoco espíritu de Liverpool que los respalda.

Quienes tienen que ver a sus queridos Rojos desde casa no se pierden nada de esto. La pasión del Anfield llega claramente a través de las bocinas; el impulso que les brinda a los jugadores es visible mientras luchan hasta el último segundo de cada partido.

“Con millones de Rojos en todo el planeta, el sonido del Liverpool FC va más allá de las paredes del estadio, resonando en incontables pueblos y ciudades, y creando un sentido de comunidad en torno a momentos compartidos de celebración, derrota o ánimo para seguir luchando”, señala Pete Pedersen, Vicepresidente de Marketing de Sonos.

“El sonido siempre ha sido una parte esencial del deporte”, agrega Pedersen. “Le da energía a cada partido, ya sea la música que escuchan los jugadores cuando se preparan para un encuentro, los cánticos de los fanáticos en las tribunas o la experiencia del estadio recreada en el hogar. Como todos saben, Liverpool también es una ciudad impregnada de música. Queríamos establecer un vínculo con ese legado y esa conexión”.

Primer plano de un partido del Liverpool en un televisor con Sonos Beam

Como parte de nuestra colaboración con el club y para celebrar las profundas raíces musicales de Liverpool, estamos instalando productos Sonos en distintas partes del Anfield Stadium para darles a los jugadores y a los fanáticos la mejor experiencia sonora en cada partido. Y para quien desee vivir un día de partido cualquier día de la semana, Sonos Radio ha creado una estación especial de himnos del Anfield, con música seleccionada por jugadores de los equipos masculino y femenino de primera división, junto con comentarios de la leyenda del Liverpool John Barnes y los éxitos más recientes de música bailable, hip hop, ritmos de estilo africano y R&B.

En los últimos años, los logros del club dentro de la cancha han hecho del equipo el mayor producto de exportación de Liverpool desde Los Beatles. Desde la llegada de Klopp en 2015, el equipo ha aprovechado el poder de sus simpatizantes como nadie. El LFC ganó su primer título de liga en 30 años en el 2020, luego de conquistar trofeos en la Champions League, la Supercopa de la UEFA y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA en el 2019, y recientemente agregó un título de la Copa de la Liga de Inglaterra en marzo de este año. Para finales de mayo, es posible que deban agrandar el estante de trofeos si logran obtener otro título de la Premier League, la Champions League y la Copa FA.

Si lo logran, habrá sido en gran parte gracias a los fanáticos, tanto de locales como de visitantes, pero incluso si no llegan más títulos, esta temporada ya ha sido exitosa pues los seguidores finalmente han regresado al Anfield después de más de un año alejados por la pandemia.

El principal delantero del equipo, Sadio Mané, ha rendido tributo a la importancia de lo que significa tenerlos de regreso.

“Como siempre he dicho, los fanáticos del Liverpool son los mejores del mundo”, señala Mané. “Fue fantástico volver a jugar frente a un Anfield repleto. Que estén de regreso es algo enorme para nosotros, ya que son parte fundamental de nuestro éxito”.

Liverpool entra a la cancha al inicio de un partido

Su regreso ha tenido la misma importancia para los fanáticos que miran desde casa. Ya sea por la interpretación colectiva de “Nunca caminarás solo” o por el inconfundible clamor de la tribuna Kop, los sonidos del Anfield son lo que hacen que ver al Liverpool FC sea tan emocionante y conmovedor. Sonos trae estos sonidos más cerca que nunca. Ya sea que estés en casa escuchando en Arc o Beam, o fuera de tu hogar con Move o Roam, cada producto les permite a los fanáticos de todo el mundo sentir un poco más de lo que hace tan especial al Liverpool FC en cada partido.

Esto dice Paul Tremarco, leyenda local Roja que desde 1981 ha sido el propietario del mundialmente famoso Arkles Pub, ubicado frente al Anfield. Ha sido simpatizante del Liverpool FC desde 1966 y, cada semana, les da la bienvenida con los brazos abiertos a fanáticos de toda Inglaterra y de todo el mundo. “Liverpool es una ciudad muy, muy dinámica y también muy, muy acogedora. No se trata solamente del fútbol. Ofrece cultura, ofrece historia: tiene de todo. Me siento muy orgulloso de ser liverpolita”, afirma. “Para mí, el Liverpool Football Club, la cancha y la atmósfera son únicos. No hay fanáticos como los de Liverpool. No hay fanáticos que canten con la misma pasión que los del Liverpool FC. Somos los fanáticos más apasionados del mundo”.

​​Esta pasión y la unión entre música, sonido, y deporte es precisamente lo que hace tan armoniosa la colaboración entre Sonos y el Liverpool Football Club. Y ahora, gracias al poder de Sonos, es más fácil que nunca escuchar el partido en casa como si estuvieras en el Anfield. Ya sea que estés en la sala de tu casa en Liverpool o al otro lado del mundo, cada grito de emoción, cada patada al balón y cada vibración de la red en el arco te hace sentir como si estuvieras ahí mismo, siendo parte de este club legendario.

Primer plano de Sonos Move con camisetas del Liverpool colgando por encima

Un grupo mira un partido del Liverpool en casa con Sonos Beam

Sonos y Liverpool Football Club: Sonido de campeonato

, Sonos expande su visión sobre el impacto ambiental que tiene nuestro trabajo, se compromete a lograr la neutralidad de carbono para finales de la década, y se atreve a emprender nuevas acciones enfocadas en un futuro sostenible.

En un momento en que la crisis climática amenaza el futuro del planeta, es fundamental tener un enfoque integral y crítico sobre la forma en que nuestras acciones afectan al mundo que nos rodea: desde una transformación política general hasta acciones individuales, y desde la reducción de desperdicios hasta la protección de los ecosistemas. Con el lanzamiento de nuestro nuevo Plan de Acción Climática, entramos a una nueva fase de nuestro compromiso con la responsabilidad ambiental, ampliando el trabajo que hemos realizado por años y estableciendo ambiciosas metas para el futuro.

Este proceso comienza concretamente con el 

 y su enfoque en la reducción de la huella de carbono de Sonos: con el compromiso de lograr la neutralidad de carbono para el 2030 y el cero neto para el 2040. Este año, Sonos se asociará con Sustainable Surf, una organización sin fines de lucro, para invertir en compensaciones de carbono para 2021, con parte de nuestros fondos destinados a la reforestación de los bosques de algas en la costa de California. Además del enfoque específico de nuestro 

 sobre las emisiones de carbono, también anunciaremos una serie de medidas más generales en términos de sostenibilidad, que incluyen: reducir drásticamente la energía que utilizan nuestros productos, ampliar la vida útil de los productos facilitando su reparación y reciclaje, emplear empaques 100% fabricados en papel para el 2025, reducir el impacto ambiental de nuestra cadena de suministro y colaborar con organizaciones líderes en el mundo en investigación, certificaciones y responsabilidad.

Es un importante conjunto de compromisos y políticas, que refleja el trabajo de años que se ha realizado en Sonos y establece nuestras prioridades para las próximas décadas. Pero, ¿cómo llegamos hasta aquí? Deji Olukotun, director de políticas y responsabilidad social corporativa, habla sobre la importancia de la conexión entre el pasado y el presente. “Llevamos años pensando no solo en sostenibilidad, sino también en nuestra cadena de suministros, en el trato que reciben las personas que fabrican nuestros productos, y en la forma en que se administran nuestras instalaciones y oficinas”, explica. “En los últimos años, hemos escuchado y aprendido sobre cómo podemos mejorar, y lo hemos puesto en práctica. La crisis ambiental exige acciones. Todas nuestras oficinas han experimentado climas extremos en los últimos años, por lo que esta tarea nos resulta real y urgente”.

Una variedad de empaques sostenibles para productos Sonos

El primer paso fue determinar y dar a conocer nuestra huella de carbono global, que arrojó resultados sorprendentes. “Nos dimos cuenta de que nuestra mayor fuente de emisiones no estaba en nuestra cadena de suministros, producción o distribución. Menos de un cuarto del total de nuestra huella de carbono es resultado de la extracción de los materiales, la fabricación de nuestros productos y su transporte hasta las tiendas”, señala Deji. De hecho, el 75% de nuestras emisiones de carbono proceden del consumo de energía durante la vida útil de cada producto; esto fue lo que orientó el enfoque de nuestro 

“De cierta forma, fue una sorpresa agradable, porque tenemos mayor control sobre esa área. Queremos ayudar a nuestros clientes a tomar decisiones responsables, por lo que podremos presentarles más opciones sobre el uso de energía, como apagar partes de su sistema mientras otras partes están activas, o ser más conscientes sobre el uso de asistentes de voz en las bocinas”. Sonos también ha asumido el compromiso de incorporar el modo de suspensión que se introdujo con Roam a todos los productos nuevos a partir del 2023. Este renovado enfoque sobre la eficiencia reducirá el consumo de energía de nuestros productos en un 35% durante la próxima década, y será una parte fundamental de nuestros objetivos de neutralidad de carbono y cero neto.

Sin embargo, la revisión y posterior reducción de nuestra huella de carbono es solo una parte del rompecabezas. “Estas acciones enfocadas en el clima son sumamente importantes, pero existen otros aspectos de la sostenibilidad que también lo son”, explica Deji. “Por ejemplo, el momento en que un producto alcanza el final de su vida útil genera un impacto relativamente bajo en cuanto a emisiones de carbono, pero puede tener un impacto ambiental mayor en términos de la basura electrónica o de los materiales que terminan por regresar al suelo”. En el 2022, Sonos dará un paso más allá de analizar las emisiones de carbono de nuestros productos y comenzará a auditar también estos impactos ambientales mayores. “Eso nos dará una perspectiva muy detallada de nuestros productos”, señala Deji. “Esta importante información nos ayudará a tomar mejores decisiones de diseño en el futuro”.

También trabajaremos en innovadores proyectos que utilizan el sonido para la conservación de ecosistemas frágiles. “Como empresa, hemos pensado mucho sobre el concepto de regeneración: la idea de que no solo deberíamos reducir nuestro impacto ambiental, sino devolver más de lo que extraemos para que la Tierra sea cada vez un lugar mejor”. Como resultado de este compromiso con el trabajo de regeneración, Sonos ha colaborado con organizaciones que se especializan en el uso del sonido para mejorar el medio ambiente, desde unirse a la coalición Music Declares Emergency y participar como anfitrión de la cumbre Climate Blowout Conference sobre soluciones ambientales dentro de la industria musical, hasta financiar innovadoras investigaciones en bioacústica. Uno de los proyectos de alto impacto en el que Deji y sus compañeros ya trabajan involucra a un equipo de científicos que utilizan matrices de varios micrófonos y aprendizaje automático para dar seguimiento a los sonidos producidos por búhos moteados en peligro de extinción en California, conforme regresan a los ecosistemas devastados por los recientes incendios forestales. La presencia de esta especie clave indica la reincorporación de biodiversidad en partes más bajas de la cadena alimenticia; los búhos (y su firma acústica) les ofrecen a los investigadores una forma de comprender más claramente la rapidez con que se recuperan los diferentes ecosistemas para poder decidir dónde concentrar sus esfuerzos.

Una persona lleva una Sonos Roam en blanco atada a su mochila en una caminata

Todo esto está muy bien, pero sabemos que las acciones dicen más que las palabras: lo que realmente importa es poner en acción estos nobles principios y ambiciosas ideas. Existen dos trayectorias claras para garantizar que Sonos cumpla con los estándares formulados en nuestro 

. En primer lugar, estamos estableciendo objetivos claros para que todas las partes interesadas tengan un sentido tangible de los avances que hemos hecho: “La diferencia fundamental entre una empresa que dice que va a hacer algo y una que realmente lo hace son los objetivos de desempeño”, explica Deji. “En los últimos cinco años, hemos establecido objetivos relacionados con nuestros empaques, nuestra eficiencia energética y el control de nuestra cadena de suministro. Pero ahora agregaremos además estos nuevos objetivos climáticos”. Sin embargo, todo esto presenta importantes desafíos. “Uno de los aspectos más interesantes de estos objetivos es que tienes que informar cuando no logras cumplirlos. Creo que, para muchas empresas, es un verdadero desafío ser transparentes y comunicar cuando no han logrado alcanzar alguna meta. Anunciar estos objetivos públicamente, tal como lo hemos hecho, y publicar información sobre los avances, tal como lo haremos, es parte importante de esa responsabilidad”.

La segunda manera en que lograremos que el avance de Sonos sea transparente y responsable es colaborando con agencias externas que mantienen estándares de carbono, sostenibilidad y ética en toda la industria. Para finales del 2021, Sonos será miembro pleno de la Responsible Business Alliance, una organización que ayudará a auditar nuestra cadena de suministro y garantizará que cumplamos con las mejores prácticas, y del Forest Stewardship Council, que certifica nuestro uso de productos hechos a partir de papel sostenible. En ambos casos, los altísimos estándares de estas organizaciones harán posible cumplir con nuestras aspiraciones.

Nuestra filosofía para todo este trabajo puede resumirse en dos palabras: Escuchar mejor. Creado inicialmente como nombre de un proyecto de trabajo sobre impacto social de Deji y sus colegas, esta frase se ha convertido en un mantra general para Sonos, que no solo representa nuestro compromiso con el sonido de alta calidad, sino que garantiza nuestro esfuerzo por hacer del mundo un lugar mejor.

“Esta es una oportunidad de acción colectiva, particularmente sobre el cambio climático, pero también en términos de sostenibilidad en general; cuantas más empresas se involucren, más fácil se hará. En Sonos, podemos enorgullecernos de creer que las personas son realmente conscientes, que ha habido un gran cambio cultural y que todos estamos comprometidos con este proyecto”.

Una Sonos Move en negro sobre una banca en el bosque, junto a una taza y una chamarra.

Un mayor compromiso con la sostenibilidad

Escritora invitada

Para celebrar nuestra colaboración con Floyd, la innovadora empresa de diseño de muebles, queremos compartir una entrevista reciente que realizaron con el artista y diseñador Hassan Rahim. Descubre qué lo llevó a diseñar, cómo la música inspira su trabajo, y sus consejos para artistas emergentes y diseñadores jóvenes.

En el departamento de Brooklyn de Hassan Rahim, encontrarás un espacio zen lleno de colecciones y piezas únicas que lo mantienen activo, inspirado y relajado. El artista y diseñador canaliza sus intereses de la niñez en sus obras, que son distintivas, firmes y contextuales, y reflejan su propia naturaleza. Rahim nos habló sobre su trayectoria autodidacta en el diseño, sus inspiraciones y su trabajo dentro de la industria musical.

Mi nombre es Hassan Rahim. Soy artista, pero no me gusta limitarme a una sola definición. A veces soy artista y diseñador gráfico; a veces director de arte y diseñador. Crecí en Santa Ana, California, viví en Los Ángeles y me mudé a Brooklyn, Nueva York, hace seis años. Me gusta enfocar mi trabajo en la versatilidad. Me atraen los proyectos que involucran conceptos e ideas relacionados con una variedad de medios: dirigir videos, diseñar logotipos y trabajar en mis propios impresos y collages. Me inclino hacia el estilo libre, y lo he hecho así desde los 15 años, cuando descargué Photoshop por primera vez.

Eres autodidacta. ¿Cómo llegaste al diseño, siendo autodidacta?

Mi trayectoria en el diseño comenzó en el mundo de las patinetas. Era patinador de skateboard, pero realmente me obsesionaban los gráficos, los anuncios y las revistas relacionadas con las patinetas. Eso era lo que llamaba mi atención, y quería hacer algo así. Quería diseñar calcomanías y playeras; tenía curiosidad por saber cómo se hacían. Comencé a pensar: “¿Cómo habrán hecho eso?”, y luego intentaba recrear algunas cosas. A partir de ahí, descubrí las diferentes técnicas y desarrollé herramientas para comenzar a usar mi propia imaginación.

Comenzaste con playeras. Cuéntanos más sobre eso.

Cuando tenía 15 años, publicaba en Myspace algunas de las playeras que yo mismo diseñaba. Alguien las vio y me pidieron que diseñara playeras para sus marcas. Luego, a través del skateboard, conocí gente que trabajaba para marcas como Obey y Diamond Supply Co. y que también me pidió que diseñara playeras para esas marcas.

Usas mucho el collage en tu trabajo. ¿Qué te inspiró a explorar esa técnica?

Así era como funcionaba mi cerebro. Mi trabajo está conformado por pequeñas inspiraciones provenientes de todas partes. Todos esos fragmentos, citas famosas y cosas que me han dicho... Soy la combinación de todo eso. También la forma de hacer música de artistas como Madlib o J Dilla fue una gran inspiración; es como tomar algo y cortarlo, unirlo y volver a recortarlo. Me inspiraba esa forma de hacer música. Sentía que mi trabajo era así, pero visualmente; que mi cerebro unía las piezas de esa manera.

“Me inspiraba esa forma de hacer música. Sentía que mi trabajo era así, pero visualmente; que mi cerebro unía las piezas de esa manera”.

Cuando piensas en desglosar estos aspectos de la música y transcribirlos, por así decirlo, al arte, ¿usas generalmente la música como inspiración?

Mi proceso ha evolucionado. Antes escuchaba mucha música, pero ahora intento alcanzar un estado interno de meditación. Hubo una época en que trabajaba hasta las 4 de la mañana con música de alta energía. Conforme iba creciendo, mi proceso fue cambiando. Me siento tranquilo simplemente mirando la pantalla y trabajando; es un enfoque distinto.

También estoy escuchando mucho la estación “Slow Focus” en NTS radio; es como música zen ambiental. Despierto con esa música. De hecho, es lo que uso como alarma.

Así que puede decirse que la música ha sido una gran inspiración para tu trabajo.

Trabajo en casa, incluso desde antes de la pandemia. Antes tenía un estudio, pero me di cuenta de que mi trabajo es muy personal. Tiene su origen en un lugar tan personal que mi inspiración surge de estar en mi casa, con mis libros, mis discos y mis cosas. Es un departamento pequeño en Nueva York, así que no hay mucho espacio. Mi escritorio está en medio de la habitación. Pero me gusta mucho trabajar en casa.

Tienes una gran colección de libros y discos. ¿Cómo formaste estas colecciones?

Las colecciones en realidad van llegando a tu vida. Pero llegan muy lentamente. Es una acumulación. Hay algunas cosas que me apasionan. Y por otro lado, si algo deja de apasionarme, me deshago de eso. En cuanto a los discos, tengo diferentes colecciones. Tengo discos que me gusta escuchar, otros discos que son raros y otros que uso solamente como inspiración visual. Siempre busco en la sección de descuentos para comprar discos que me gusten. Lo hacía cuando era más joven. Eso fue lo que despertó mi interés por el diseño: ver discos de los años 70 con portadas locas e increíbles, y siempre conceptuales. Te hacían pensar. Hoy sigo comprando discos en la sección de descuentos por su portada, porque quiero que mi colección de discos se parezca a mi colección de libros.

“Tengo discos que me gusta escuchar, otros discos que son raros y otros que uso solamente como inspiración visual. Siempre busco en la sección de descuentos para comprar discos que me gusten”.

¿De qué manera le han dado forma a tu trabajo los lugares en los que has vivido o los espacios en los que te encuentras?

La época que pasé en Orange County le dio forma a mi trabajo simplemente porque en ese tiempo desarrollé mi interés por el diseño. Buscaba inspiración y, en esa búsqueda, me convertí en una persona en línea; ahí encontré lo que más me gustaba.

A todos mis amigos les gustaba el skateboard, y les interesaba por las habilidades de los patinadores. Pero los patinadores que me gustaban a mí eran los que tenían más estilo. Quería saber lo que llevaban puesto; los admiraba.

¿Qué es lo que hace que te mantengas interesado en tu trabajo?

La variedad y la diversidad. Abordar nuevos retos y experiencias, y no pensar que soy solo un tipo específico de diseñador, o solo un artista. Dirijo videos, hago libros, soy consultor y hago exhibiciones. Trato de divertirme con lo que hago y asegurarme de probar cosas nuevas, sin preocuparme por que me encasillen. Eso es lo que más me emociona.

Has diseñado para la industria musical. ¿Qué has aprendido al trabajar con músicos y personas de la industria de la música?

Guía básica para Ray

Voice Control, But Make It Sonos

Sonos y Liverpool Football Club: Sonido de campeonato

Un mayor compromiso con la sostenibilidad

En casa con Hassan Rahim

Siente más con Sonos

Brian Eno habla sobre los juegos con la luz

Guía básica para Beam

Es temporada de fútbol americano universitario. Es hora de disfrutar.

Si las paredes reprodujeran música

El empaque de Roam representa un enfoque premium respecto de la sostenibilidad

Guía básica para Roam

Ayuda

Ayuda

Ofertas

Ofertas

Acerca de Sonos

Acerca de Sonos

Para negocios

Para negocios

Categorías

Categorías

Productos

Productos

Guía básica para Ray

.css-4c3m2r{color:#ffffff;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}Sonos y Liverpool Football Club: Sonido de campeonato

.css-10sffwj{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;display:-webkit-inline-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}Un mayor compromiso con la sostenibilidad

Ayuda

Ayuda

Ofertas

Ofertas

Acerca de Sonos

Acerca de Sonos

Para negocios

Para negocios

Categorías

Categorías

Productos

Productos

Sonos y Liverpool Football Club: Sonido de campeonato

Un mayor compromiso con la sostenibilidad